Boris Gremm

Technischer Redakteur für Dokumentationen im Projektgeschäft von Produktionsanlagen

Immer schnellere Produktzyklen und internationale Verfügbarkeiten erfordern eine hohe optische und inhaltliche Qualität von Dokumentationen, daher ist die technische Dokumentation als strategischer Erfolgsfaktor anzusehen.

Eine klare Nutzenorientierung, sowie ein strukturierter Aufbau und eine intuitive Benutzerführung sind die Maßstäbe für die von mir erstellten Anleitungen.

Zur Vervollständigung Ihrer Standards in Dokumentationen werden bestehende Dokumente, notwendiges Fotomaterial und Zeichnungen integriert.

Meine Schwerpunkte sind:

• Dokumentationen technischer Eigenschaften im Anlagen- und Maschinenbau
• Erstellung von Texten für Gebrauchs- und Betriebsanleitungen
• dokumentarische Übersetzung für Exportartikel
• Erstellung von Fachartikeln
• Entwicklung und Gestaltung Ihrer Internet Präsenz sowie ihres Intranets

Die Grundlagen meiner Arbeit sind Layoutvorlagen, die dem Produkt und Wünschen Ihres Unternehmens angepasst werden. Speziell für die Erstellung von Betriebsanleitungen berufe ich mich auf den Anforderungskatalog der gültigen EG–Maschinenrichtlinie.

Frameworker, MS-Office und CMS-Systeme werden entsprechend Ihren Anforderungen zum Einsatz kommen. Alle von mir erstellten Anweisungen bzw. Anleitungen werden aufbereitet als konvertiertes PDF-Dokument für Ihr Intranet und auf CD ausgeliefert. Auf besonderen Wunsch erfolgt die Auslieferung als Hardcopy.